Moterų premijos nominantė Torrey Peters reaguoja į transfobinį atsaką

Pirmoji translytė moteris, įtraukta į moterų grožinės literatūros premijos ilgąjį sąrašą. Torrey'us Petersas pasisakė prieš transfobišką atsaką aplinkui jos nominaciją.

JAV autorės debiutinis romanaspereinamasis kūdikis2021 m. kovo mėn. buvo įtrauktas į ilgą premijos, vienos prestižiškiausių JK literatūros pasaulyje, sąrašą. Moterų grožinės literatūros premija buvo įsteigta 1996 m., reaguojant į 1991 m. Booker premijos trumpąjį sąrašą, kuriam nepavyko nominuoti nė vienos moterų parašytos knygos.

praleisti Pietų Karoliną 2007 m

Po šio pranešimo 2021 m. balandžio 6 d. grupė „Wild Women Writing Club“ paskelbė internetinį laišką, kuriame kritikuojama jos nominacija. Laiške buvo teigiama, kad Peters tinkamumas apdovanojimui nugalėjo, nes leido vyrams pasisavinti mūsų garbę.

Kalbėdamas su „iNews“, Petersas tai pasakė tai vargu ar pirmas kartas kad kas nors iš mažumų grupės buvo pirmasis dėl ko nors, o vėliau susidūrė su piktnaudžiavimu. Ji tęsė: Galiausiai tai, kad tai netvarka, savaime yra didesnė garbė. Aš turiu būti tas, kuris sutvirtina tai visiems žmonėms, kurie ateina po manęs. Tai kažkas, ką gauna tik nedaugelis kitų.

Torrey Peters Blackwell „Detransition, Baby“. 14,99 £ 12,99 £Žiūrėkite „Blackwell's“.

pereinamasis kūdikisPagrindinis dėmesys skiriamas Reese, 30 metų translyčiai moteriai, gyvenančiai Niujorke, ir jos santykiui Ames (anksčiau vadinta „Amy“), buvusiu partneriu, patyrusiu išsekimą, ir jo partnerę Katrina. Šis romanas naršo po motinystės ir šeimos sudėtingumą šiuolaikiniame amžiuje ir buvo daugelio džiuginančių atsiliepimų iš Vox,„Los Angeles Times“., ir daug daugiau.

Interviu „iNews“ Petersas taip pat kalbėjo apiepereinamasis kūdikis, Perskaitykite mano knygą, pasiskolinkite iš manęs tai, kas jums naudinga. Tačiau mainais negalvokite apie mane kaip apie kitą. Galiu pasiūlyti vertingų dalykų, todėl imk tai, ką turiu.

Ji pridūrė: „Esame tokioje vietoje, kur turime pirmąsias galimybes egzistuoti pasaulyje panašiai kaip cis moterys. Jie gali perimti tai, ką žinome mes, o mes – tai, ką jie žino. Tie mainai gali būti itin produktyvūs.

Moterų prizas paskelbė pareiškimą Trečiadienį socialiniame tinkle „Twitter“, reaguodami į neigiamą reakciją, aiškiai nurodydami, kad jų tinkamumo sąlygos apima translytes moteris.

dainos apie mylėjimąsi

Iš viso ilgajame sąraše buvo nominuota 16 knygų, įskaitant Yaa GyasiTranscendentinė Karalystė,Patricia LockwoodNiekas apie tai nekalba,Varnas LeilaniBlizgesys,Clare ChambersMaži malonumaiir Naoise DolanĮspūdingi laikai.Vertinimo komisijai šiais metais vadovaus Bernardine Evaristo.

Šešių rašytojų trumpasis sąrašas bus paskelbtas balandžio 28 d., o nugalėtojas paskelbtas liepos 7 d. Nugalėtojui atiteks 30 000 svarų sterlingų.