Olivia Colman netyčia įtraukė Jacko Whitehallo amerikietišką akcentą į sprogimą
Pasirodymo metuGrahamo Nortono šouGruodžio 10 d. „Oskarą“ pelniusi aktorė Olivia Colman padarė tai, ką moka geriausiai, ir netyčia komikui Jackui Whitehallui pasakė linksmą šešėlinį komentarą, dėl kurio žiūrovai nevaldomai kikeno.
Atrodo, kad Nortonas į savo pasirodymą visada pritraukia rimtą aktorinį atlyginimą, o praėjusį penktadienį jis nesiskyrė. Prie Colmano ir Whitehallo prisijungėNedorasCynthia Erivo ant didelių raudonų sėdynių. Per savo interviu Whitehall prijungė savo naujausią filmą,Kliffordas Didysis raudonasis šuo.
Tai proveržis tau, Džekai, nes tu turi amerikietišką akcentą, sakė Nortonas. Džekas nusišypsojo, linktelėjo ir pasakė: Taip, aš dariau amerikietišką akcentą. Tačiau Colmanas turėjo keletą klausimų komikui.
Ką, tame klipe? paklausė ji, o Whitehall atsakė: Taip! Olivija! Toliau jis juokavo, kad pajuto, kaip „Oskarų“ įteikimo ceremonija šmėkšteli!
Ką Colman norėjo pasakyti savo klausimu, aktorius Nortoną, Erivo ir studijos publiką sukėlė juoko šurmulį.
Whitehallas paaiškino, kad Colmanas ir jo kolegos diskusijos dalyviai gali nesugebėti išskirti regioninio dialekto jo akcentu, nes norėjo įtraukti juos visus. Matote, kad daugelis aktorių, darydami amerikietišką akcentą, yra linkę pasirinkti vieną Amerikos regioną ir pasiryžti vienam amerikietiškam akcentui, sakė jis. Su šiuo vaidmeniu nusprendžiau atlikti visas 50 valstybių, kartais toje pačioje scenoje.
Netrukus po transliacijos klipas pateko į „Twitter“, o gerbėjai GYVENO už tai, kad Colmanas buvo pristatytas. Priežastis 13424 kodėl mes mylim Oliviją Colman... rašė vienas žmogus. Kitas pasakė: aš reikia viso šou Olivia tiesiog netyčia kepa žmones.
