Dalinuosi grožio stalčiumi su mama imigrante
Augant man buvo griežtai draudžiama eksperimentuoti su makiažu. Mano vidurinės mokyklos metai prabėgo kaupdama pigius akių pieštukus, kuriuos slapta pirkau iš Target, atsargiai paslėpdama juos už žurnalų ir senų žaislų, kad mama negalėtų jų rasti. Ji visada darė. Kai mano vyresnioji sesuo grįžo į koledžo pertrauką, ji šmėkštelėjo su daugybe skaistalų ir akių šešėlių ir šaukė, kaip beprasmiška leisti pinigus tokiam nenaudingam dalykui kaip makiažas. Kokia iš to nauda! ji rėkė, šiurkščiais delnais trenkdama į granitinį stalą. Grožis yra nenaudingas! Ar grožis tave pamaitins?! Ironiška, kad mano mama dabar mėgsta knaisiotis savo suaugusios dukters grožio spintoje ir gauti kruopščiai kuruotų produktų pakuotes, kurios, manau, jai patiks.
turi valios kalvis kada nors laimėjęs „Oskarą“
Kadangi ji gimė septintajame dešimtmetyje Šanchajuje, didžiąją mano motinos ankstyvojo gyvenimo dalį suformavo Kinijos kultūrinė revoliucija, žiaurus kapitalistinių ir tradicinių Kinijos kultūros elementų išvalymas, kuriam vadovavo Mao Zedongas. Tačiau Mao vengė ne tik turto – jis taip pat nepritarė tradiciniams kinų grožio standartams, kurie kartu su tradiciniu moteriškumu buvo painiojami su buržuazine patriarchaline priespauda ir nelygybe. Kodėl moterys turi susikrauti plaukus į tas vaizdingas ir nepatogias kaseles? jis parašė 1919 m . Kodėl jie turi dėvėti tuos netvarkingus sijonus, tvirtai suspaustus ties juosmeniu? Taip pat yra jų veido makiažas, kuris yra nusikaltėlio prekės ženklas; papuošalai ant rankų, kurie sudaro pančius; ir jų pradurtomis ausimis bei surištomis pėdomis, kurios reiškia fizinę bausmę.
Gegužės ketvirtosios aktyvistai pavertė antigražinimą nauja politiškai korektiška moterų mada – taigi kosmetika buvo tiesioginė. draudžiama , pagal mamos atmintį. Tai buvo pernelyg ryškus dekadanso ženklas, nepatriotiškas tautos antikapitalistinės revoliucijos akivaizdoje. Geros moterys, anot komunistų, nesipuošė. Apie mergaites, kurios mokykloje buvo makiažas, buvo pranešta mokyklos vadovybei ir jos nubaustos. Nors mano mama rasdavo būdų, kaip tai apeiti, namuose nerangiai tepdama močiutės raudonį ant lūpų ir skruostų, kosmetika dažniausiai buvo svetimas objektas, keistas ir nerimą keliantis. Viešumoje niekas nedėvėjo makiažo. Niekas jos nemokė užsidėti.
Kol ji imigravo į JAV, kosmetika tapo priimtinesnė: Mao jau kurį laiką buvo miręs, o Kinijos vyriausybė labiau norėjo atverti savo sienas užsienio verslui, o tai greitai paskatino modernizuotis. Tačiau būdama nauja mama 90-aisiais ji jau buvo užsiėmusi vieno vaiko priežiūra. Ir būdama nauja mama svečioje šalyje ji daugiausia dėmesio skyrė išgyvenimui. Užuot vaistinėje tyrinėjusi lūpų dažus ir akių šešėlius, ji pasinėrė į anglų kalbos mokymąsi ir rūpinosi mano seserimi, o mano tėvas dirbo doktorantūroje. Visi papildomi pinigai, skirti drabužiams, atiteko mano seseriai ir tėčiui: mama reikalavo, kad sesuo vilkėtų kokybiškus drabužius; mano tėvas turėjo atrodyti kompetentingas ir gabus darbe. Jos drabužių spinta buvo vėlesnė mintis mokytis vairuoti ir lankyti anglų kalbos pamokas. Daugelį metų ji gūžtelėjo nuo minties išleisti daugiau nei 10 USD savo šampūnui ir putoms. Tą kruopštų taupumą, likusį po dienų Kinijoje, ji nešiojo didžiąją mano gyvenimo dalį. Po daugelio metų, kai ji gyveno gražiame name mažame aukštesnės vidurinės klasės Naujosios Anglijos miestelyje, ji vis dar aiktelėjo iš šoko ir siaubo, kai su seserimi nupirkome jai pirmąjį Chanel N5 butelį jos gimtadienio proga.
Tikriausiai todėl man patinka, kad ji dabar gali raustis mano grožio stalčiuose. Po ankstyvų metų, kai ji vengė grožio, kai augino mano seserį ir mane, mama dabar atvirai domisi losjonais ir kremais, kuriuos naudojame sau. Įdomi situacija, kurią reikia apmąstyti: aš tapau grožio rašytoja, nes aistringai norėjau patekti į erdvę, kuri ilgą laiką man buvo atimta. Ir nors mama visada tvirtino, kad grožis jos niekada nedomino, dalis manęs klausia, ar ji jautėsi taip pat, kaip aš – trokšta dalyvauti, bet niekad negalėjo to nejausti gėdos. Jos mąstymo pokyčius galiu įskaityti tik dėl laiko ir jos neseniai išėjimo į pensiją. Ji atliko savo pareigą – jos dukros yra sveikos suaugusios ir turi savo karjerą. Atėjo laikas jai pasimėgauti.
Rekomenduokite ką nors mano plaukams, – tvirtina ji, kai kalbamės telefonu.Ką turėčiau išbandyti?Išsiunčiau jai produktų pakuotes, kurias gavau, ir pasinaudojau „FaceTime“, kad paaiškinčiau jai. Ji sužinojo, kad nemėgsta skaistalų ar raudonų lūpų dažų (galbūt miršta prisiminimai apie ryškų močiutės raudoną spalvą), bet mėgsta švelnius bronzinius ir rudus lūpų dažus. Ji nemėgsta akių šešėlių ir akių kontūro pieštukų, bet dėvės šiek tiek tušo. Jai labiau patinka matinis, o ne blizgus paviršius. Ir taip toliau. Jos atsiliepimai visada trumpi, o kartais ji mikčioja ieškodama tinkamų žodžių. Tačiau jos entuziazmas užkrečiamas, kaip vaiko. Tarp mūsų nėra gėdos, nebėra. Daugelį metų į grožį žiūrėdami kaip į uždraustą, nenaudingą lengvabūdiškumą, mus sieja tikra meilė jam.
